عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

قيل : إن الأمين ، وقيل الرشيد ، كان يتجول في قصر له ، إذ مر بجارية له ، وعليها كساء خزّ ،تسحب أذيالها ، فوعدته أن تزوره في اليوم التالي ، فلما كان الغد ، مضي إليها ، وقال لها : الموعد .فقالت : يا أمير المؤمنين ، أما علمت أن كلام الليل يمحوه النهار!!
فضحك ، وخرج إلي مجلسه ،
وسأل عمن بالباب من الشعراء ،..... فقيل له :
ـ مصعب ، والرقاشي, وأبو نواس
فأمر بهم ، فدخلوا ، فلما جلسوا بين يديه قال :
ـ ليقل كل واحد منكم شعراً يكون آخره ( كلام الليل يمحوه النهار )
فانشأ الرقاشي يقول :

متى تصْحــو وقلبُـــكَ مسْتـــــطارُ

وقـــد مُنـــعَ القـــــرارُ فلا قــــرارُ

وقــــدْ تركَتْكَ صبَّــــاً مُسْتهاما

فتــــــاةٌ لا تــــــــزورُ ولا تُـــــــزارُ

إذا اسْتَنْجَزْتَ منها الوَعْدَ قالتْ

كـــــلامُ الليل يمحـــــــوهُ النهارُ

وقال مصعب :

أتَعْــــذلني وقلْبي مُسْتــــطارُ

كئيبٌ لا يقِـــــرُّ لــــهُ قــــــــرارُ

يُحِبُ مليـــــحةً صــــادتْ فؤادي

بألْحـــاظٍ يُخالِطهـــا احْـــــوِرارُ

ولما أن مَـــــدَدْتُ يــــدي إليها

لألْمســـها بدا منهـــــــــا نِفارُ

فقلتُ لها : عِديني منكِ وَعْداً

فقالتْ : في غدِ منـــــكَ المزارُ

فلما جِئتُ مُقتضيـــاً أجــــــابتْ

كلامُ الليل يمحـــوهُ النــــهارُ

وقال أبو نواس :

وخودٍ أقْبَلَتْ في القصْرِ سكري

ولكـــن زَيَّــــنَ السُّكرَ الوقــارُ

وهَزَّ المشــيُ أردافـــــاً ثقـــــالاً

وغُصْنا فيـــــهِ رُمّــــانٌ صغــــارُ

وقد سَقَطَ الرِّدا عن مِنْكبيْها

منَ التَّجْــــميشِ وانْحــــلَّ الإزارُ

فقُلتُ الوَعْدَ سيدتي ، فقالتْ :

كلامُ الليـل يمحــوهُ النــــــهارُ

فقال له : أخزاك الله ، أكنت معنا ، ومُطلعا علين..!

فقال : يا أمير المؤمنين ، عرفت ما في نفسك ، فأعربت عما في ضميرك

فأمر له بأربعة آلاف درهم ، ولصاحبيه بمثلها

------------------------------------------------------------

اضحكتنى استاذى الفاتح
وزكرتنى ببعض الاخوان مغرم بشعر (ابو نواس )
وكان يقول مثل ما قال الشاعر (ابوراس )
وطبعا هو يقصد انه شاعر زكى وسريع البديهة .
تحياتى

شكراً يا أنيق تستوقفني دايماً عبر كتاباتك الراقيةجداً
أبونواس شاعر كبير وذكي ..لكن في هذه المجاراة لقاها باردة (بالبلدي كده)كل شئ كان جاهزاً زايد الحاجه العندوهو؛عشان كده أبدع في وصفولللموقف ده
وهذا يقودنا إلي سؤال عن شرعية السرقة الأدبية أو الإقتباس أو المحاكاة هل تجوز أم لا؟
فالسرقة الأدبية أنواع ..فهناك من يسرق نص كاملاً وينسبو لنفسو وده يعتبر حرامي كبير حقو يقطعو ليهو إيدو..وهناك من يسرق نص ثم يحذف منو بعض من أجزائه ويكملها من عندو ده برضو حرامي..وهناك من يسرقون الفكرة فقط ثم يصيغونها من عندهم شعراً كانت أم نثراً ودي حسب رأي السرقة الحلال زي مافعل أبونواس في هذا النص..وكما أن المحاكاة مشروعة خاصة للمبتدئين من الشعراء ..يعني ممكن ألقي نص وأشيل الهيكل حقووأضع ليهو مكنة جديدة..وأفتكر دي أحسن طريقة لتعلم الشعر لمن يمتلك موهبة الشعر ولا يستطيع كتابة الشعر
فالسرقة الأدبية المشروعة فن راقي ويحتاج الي حرامي متخصص حتي لايترك أي أثر وراءه وأحياناً يكون المسروق أفضل بكثير من المسروق منه كأبيات أبونواس هذي مقارنة مع الرقاشي ومصعب

كلام رائع

كل الشعراء قالوا كلام جميل لكن ابو نواس بالغ فى وصف الحاله

شكرا يا الفاتح

الأعزاء .... محمد نويه وغريق وسهاد....أشكر مروركم ومداخلاتكم
عصافير أبونواس كتيره ..... آثرت أن أتخير منها كذلك
قصته مع الرشيد ..... عندما أنشده ولم يجد منه استجابه خرج أبونواس وكتب على الباب ...............
لقد ضاع شعري على بابكم
كما ضاع در على خالصة...
ثم إن خالصة أرادت أن تفتنه فأخبرت الرشيد ....
فقال له الرشيد: ماذا كتبت على الباب ؟ فقال :
لقد ضاء شعري على بابكم
كما ضاء در على خالصه
فضحك لذكاءه و أهداه مالاً .....

عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

رد: عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

رد: عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

رد: عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار

رد: عصــافير أبونواس ..... كلام الليل يمحــوه النهار